Hi, todos, pls encuentran debajo de una invitación a una reunión
temática organizada por la UNESCO como parte de la segunda fase de
WSIS.
Ms Elizabeth Longworth, director de la división de la sociedad de
información, me preguntó que informarle sobre la conferencia sobre
el "multilingualismo para la diversidad cultural y la participación
de todos en Cyberspace" que la esa UNESCO está organizando en Bamako,
Malí, el 6 y 7 de mayo de 2005, en sociedad con la academia africana
de las idiomas (ACALAN), el Agence Intergouvernementale de la
Francophonie (AIF) y el gobierno de Malí, como reunión temática en
la preparación para la segunda fase de la cumbre del mundo en la
sociedad de información.
Las estructuras de la conferencia en el reconocimiento de la
importancia de la diversidad cultural y lingüística en el mundo
digital y destacarán la importancia fundamental de quitar barreras al
acceso y a la participación de todos en el Internet.
La reunión dibujará en la maestría de todos los tenedores de
apuestas, incluyendo gobiernos, las organizaciones internacionales,
regionales y nacionales, las comunidades académicas, científicas y
profesionales, las organizaciones no gubernamentales y otros agentes.
Identificará y presentará acciones concretas en el área de la
diversidad lingüística que en ejecucio'n los jugadores
gubernamentales y no gubernamentales pueden poner, en la política y
el nivel del uso, para alcanzar un Cyberspace multilingüe.
Las discusiones se centrarán en el multilingualismo a partir de dos
perspectivas: las políticas y los estándares necesitaron asegurar a
sociedades inclusivas del conocimiento; y experiencias globales en la
construcción de un Cyberspace multilingüe.
La reunión está abierta para la participación de expertos de
gobiernos, de organizaciones internacionales, de la academia, del
sector privado y de la sociedad civil.
Los resultados de la reunión serán diseminados en los foros
internacionales y puestos a disposición los participantes de la
segunda fase de WSIS en Túnez con un informe, incluyendo
recomendaciones en la puesta en práctica de actividades en el campo
de la diversidad lingüística en Cyberspace, según lo abogado en el
plan de acción de WSIS.
El acontecimiento es una de reuniones temáticas de UNESCO's en la
preparación para la segunda reunión de la cumbre del mundo en la
sociedad de información (Túnez, Túnez, 16-18 noviembre de 2005).
Otras reuniones - todas las contribuciones a operationalizing el
concepto de la organización de las "sociedades del conocimiento que
han estado o será organizado ya este año, incluyen una reunión
sobre" la libertad de la expresión en Cyberspace "(3-4 febrero de
2005, la UNESCO establece jefatura, París, Francia); "ICTs para el
Capacidad-Edificio: Factores críticos del éxito "(11-13 mayo de
2005, jefaturas de la UNESCO, París, Francia) y" diversidad cultural
"(17-19 mayo de 2005, St. Petersburg, federación rusa).
El Web site de la conferencia es
http://www.unesco.org/wsis/meetings/multilingualism
Con recuerdos,
La UNESCO 1, rue Miollis - 75732 París tel. del sector de la
comunicación y de la información de la división de la sociedad de
información de Elena Iasyreva: + fax 33.1 45 68 37 90: + 33.1 45 68
55 82
Nearby Fri, 22 Apr 2005 11:27:16 +0200
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.8 : vie 22 jul 2005 17:18:41 AST AST