[ WSIS CS-Plenary ] consulta de mayo del 2 - bases cubiertas

Convengo, pero con una calificación: ésos seleccionados pudieron ser
miembros de uno o más de nuestro cauci (los caucuses?), ¿y la
declaración como lee ahora da la impresión que no confiamos en a
gente del CS que estará presente, podríamos reescribirla tan quizá
para estar menos embotados?

-- c.a.

Vittorio Bertola escribió:

> Giorno ven, 29-04-2005 alle 10:24 +0200, scritto de Il de Jean-Louis
> FULLSACK ha:
>
>
>
> > NOTA: Extracto del documento de la invitación de ITU: "el propósito
> > de esta consulta informal es determinar las vistas de una muestra
> > represntative de los tenedores de apuestas de WSIS en los mecanismos
> > de la puesta en práctica (...) Pleasenote que la reunión será
> > conducida en inglés solamente".
> >
> >
> >
>
> ¿Quizás alguien entre esa gente del CS quién estará presente
> podría estar tasked con la lectura de una declaración corta que
> comenta que los asistentes civiles de la sociedad, siendo seleccionado
> por los organizadores, no constituyen una muestra representativa de
> los tenedores de apuestas civiles de la sociedad en WSIS, y habla
> solamente para sí mismos y sus propias organizaciones, y que los
> representantes de la sociedad civil deben ser self-selected por la
> sociedad civil sí mismo?
>
>
>

--
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Carlos Afonso diretor
de planejamento Rede de Informações párrafo o Terceiro Setor - Rits
Rua Guilhermina Guinle, 272, 6º andar - Botafogo Río de Janeiro RJ -
fax +55-21-2527-5460 ca_at_rits.org.br http://www.rits.org.br del
teléfono +55-21-2527-5494 del CEP 22270-060 de Brasil
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++