RE: Aw: [ WSIS CS-Plenary ] Re: [ Oficina del CS ] Reuniones Siguientes de GFC

Richard y todo,

I atendió para ambos días y comentario de Richard Jordania
que los varios embajadores y representantes del gobierno sobre los 2
días repitió el presidente del GA, silbido de bala de Jean de
Gabón, indicado que las audiencias interactivas informales de la
Asamblea General de la O.N.U como en la cumbre del milenio +5 deben
ocurrir antes de todas las reuniones de GA también.

El cabildeo probablemente continuado para la inclusión de audiencias
interactivas antes de todas las reuniones de UNGA será necesario
"moverse desde palabras a la acción" (un tema con frecuencia
mencionado por los altavoces), aunque la meta aparece realizable. Si
el procedimiento de las audiencias interactivas informales de GA se
institucionaliza, fijaría un precedente para la comunicación y la
participación necesarias del CS en todas las cumbres.

El comentario de Richard en cuanto a señalar a las audiencias
interactivas informales de UNGA para M+5, que fue apoyado como fuente
valiosa de la información, por los Estados miembros en las
audiencias, debe definitivamente ser un punto repetido para la fase de
Túnez.

Media/ICT no era prominente en las discusiones, aunque también fue
mencionado por el altavoz de Líbano.

Era mi comprensión que los resúmenes de las audiencias serán
fijados en los Web site de la O.N.U y de NGLS (y también quizás
CONGO).

Recuerdos,

Elizabeth

El Dr. Elizabeth Carll Representative al punto de UN/Focal a la
sociedad internacional de WSIS para los estudios traumáticos de la
tensión; Comité de la coordinación del vice presidente
comunicaciones para la O.N.U teléfono de Nueva York, los E.E.U.U.:
631-754-2424 fax: 631-754-5032 ecarll@optonline.net

Mensaje Original De: plenary-admin@wsis-cs.org [ favor de
mailto:plenary-admin@wsis-cs.org]On de richard Jordania enviado:
Sábado, De Junio El 25 De 2005 8:45 A: tema de plenary@wsis-cs.org:
Re: Aw: [ WSIS CS-Plenary ] Re: [ Oficina del CS ] Reuniones
Siguientes de GFC

Hola, lista, Richard Jordania aquí en NY donde para los dos
nGOs pasados de los días, el sector privado y los representantes
civiles de la sociedad participaron, junto con Estados miembros,
muchos en el nivel de Ambassadorial, en las audiencias interactivas
informales de la Asamblea General en la cumbre del milenio +5 para
septiembre aquí en NY.

El presidente actual del GA, el silbido de bala de Jean de Gabón,
indicado que tales audiencias se convirtieron en parte del proceso
institucionalizado de la O.N.U -- si o no del él podrían decir esto
unilateral, no soy seguro, pero la sesión plenaria de la abertura de
las audiencias fue presidida encima por el presidente de GA, el
diputado Secratary-Secratary-General, y Chen Jina,
Debajo-secretaria-General para los asuntos de la Asamblea General.

El cierre fue presidido encima por Sr. Ping, Chen Jian, y Kofi Annan,
y el documento del resultado será publicado como documento formal de
la Asamblea General.

Sobre 200 personas habló, no incluyendo Estados miembros, sobre 1000
registrados de todo sobre el mundo.

Punto que es: esto se debe utilizar de ahora encendido como punto para
la inclusión NGO-civil genuina de la sociedad en la fase de Túnez.

Un NGO de Nepalese trajo para arriba ICT, pero no me senté con todas
las audiencias, así que no soy seguro si había otros en ICT y ÉL.

Aclamaciones, Richard Jordania
Mensaje Original De: "Wolfgang Kleinwächter"
 
: plenary@wsis-cs.org, "CONGO - presa de Philippe",
plenary@wsis-cs.org, "tema del wsis de la oficina": Aw: [ WSIS
CS-Plenary ] Re: [ Oficina del CS ] La Fecha Próxima De las Reuniones
de GFC: Sentado, El 25 De Junio 2005 08:29:07 De +0200

>
>
> Lista De Dier,
>
> si el CS se excluye oficialmente del GFC, debemos escribir una
> letra oficial de la protesta a Sr. Karkelins y Sr. Utsumi
> (probablemente también a Sr. Annan), discutiendo, que mientras que
> reconocemos la naturaleza intergubernamental del proceso de WSIS,
> insistamos, que el principio 1 del declaración de WSIS de principios
> tiene que ser puesto en ejecucio'n por todos los lados, y en detalle
> por gobiernos.
>
> El principio 1 lee:
>
> "1) el papel de gobiernos y de todos los tenedores de apuestas en la
> promoción de ICTs para el desarrollo
>
> 1. Gobiernos, así como sector privado, sociedad civil y

> los Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales tienen un
> papel y una responsabilidad importantes en el desarrollo de la
> sociedad de información y, como apropiado, en procedimientos de toma
> de decisión. La construcción de una sociedad de información
> gente-centrada es un esfuerzo común que requiere la cooperación y la
> sociedad entre todos los tenedores de apuestas."
>
>
>
> El principio 1 dice claramente, ese CS tiene que ser incluido en el
> desarrollo de política y, como apropiado, también en los procesos de
> toma de decisión. Mientras que reconocemos, eso en esta fase, cuando
> nos movemos hacia un proceso de toma de decisión, puede ser no
> apropiado, que el CS es incluido (pero uniforme esto es un
> questionsmark), nosotros llama para que nuestro "derecho sea
> informado" cuál es parte del artículo 19 del declaración de
> Univeral de derechos humanos. Podemos referir a la práctica de WGIG,
> donde "cerró sesiones" ha estado abierto para los "onlookers", que es
> los partidos que tienen un interés especial pero no tiene ninguna
> derecha de hablar. El practicie trabajó y no underminde la eficacia
> del trabajo del grupo.
>
>
>
> Sería un gran paso al revés, una violación de los principios de
> WSIS por los gobiernos y un provocation que podrían conducir a las
> acciones alternativas (indeseadas) en el preperation de la cumbre de
> Túnez que podría minar la implicación constructiva de todo el bnoth
> de los tenedores de apuestas en el desarrollo adicional del proceso de
> WSIS y de la puesta en práctica del plan de la acción. Y estaría en
> contraste agudo al alcohol que emerge de la confianza y de la
> cooperación mutuas.
>
>
>
> La letra se debe firmar oficialmente por el presidente de la oficina
> del CS y de los portavoces que hemos elegido durante PrepCom2.
>
>
>
> Lo más mejor posible
>
>
>
> wolfgang
>
> lista que envía plenaria plenaria Plenary@wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary del
> _______________________________________________ de la lista
> Plenary@wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary del
> _______________________________________________ que envía
>

_______________________________________________ Lista que
envía plenaria Plenary@wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary

_______________________________________________ Lista que
envía plenaria Plenary@wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary
Nearby Sat, 25 Jun 2005 12:08:53 -0400